【Two punks in love《兩個龐克相愛》bülow】
One, two, three, four
一、二、三、四
Two punks in love
兩個龐克相愛
You had my back from day one
打從第一天你就是我的支柱
We were so young
我們是那麼的年輕
Your last off hit like a truck
你最後那次離去像卡車班重擊我的心
A loaded gun
上膛的槍
That Cupid knew what was up
愛神邱比特知道我們之間的情愫
And now I'm locked
而現在的我像被鎖住般
Inseparable we've become
與你無法分離
Even though the years go by
就算歲月流逝
Seasons change and flowers die
季節更迭,花隨之謝去
We're still rocking side by side
我們依然陪伴在彼此身邊
Rock搖滾(龐克風音樂)
I'm still yours and you're still mine
我仍是你的,而你也仍是我的
You broke my heart a million times
你使我心痛一萬次
Can't count the ways I've made you cry
數不清你弄哭我的方式有幾種
Always such a mess
總是一團亂
But I get depressed at the thought of losing you
但我依然對失去你感到沮喪
We were kids, it's been a while
我們曾是小孩,但如今我們都大了
But you still work to make me smile
然而你依舊成功逗我笑
A stolen kiss now I can't wait to waste my life away with you
偷吻一次,而我現在等不及要和你共度餘生
You, waste my life away with you
你呀,一起浪費人生
You
是你呀
Two punks in love
兩個龐克相愛
Growing pains from growing up
長大的過程中也長了傷
Your dad was drunk
當你爸醉醺的不省人事
Your escape was my house
你就逃來我家
Yours fell apart
而你家分崩離析
They said their love was not enough
他們都說我們僅有愛是不夠的
But from the start
但打從一開始
We promise, we won't give up
我們就約定不會放棄這份感情
Even though the years go by
就算歲月流逝
Seasons change and flowers die
季節更迭,花隨之謝去
We're still rocking side by side
我們依然陪伴在彼此身邊
Rock搖滾(龐克風音樂)
I'm still yours and you're still mine
我仍是你的,而你也仍是我的
You broke my heart a million times
你使我心痛一萬次
Can't count the ways I've made you cry
數不清你弄哭我的方式有幾種
Always such a mess
總是一團亂
But I get depressed at the thought of losing you
但我依然對失去你感到沮喪
We were kids, it's been a while
我們曾是小孩,但如今我們都大了
But you still work to make me smile
然而你依舊成功逗我笑
A stolen kiss now I can't wait to waste my life away with you
偷吻一次,而我現在等不及要和你共度餘生
You, waste my life away with you
你呀,一起浪費人生
You (with you, with you)
你呀,和你一起
Two punks in love
兩個龐克相愛
With a not so pretty low
不那麼低調
Not giving up, not giving up, not giving up
不放棄,永不放棄
Two punks in love
兩個龐克相愛
Burning up so pretty low
擦出曖曖火花
Not giving up, not giving up, not giving up
不放棄,永不放棄
You broke my heart a million times
你使我心痛一萬次
Can't count the ways I've made you cry
數不清你弄哭我的方式有幾種
Always such a mess
總是一團亂
But I get depressed at the thought of losing you
但我依然對失去你感到沮喪
We were kids, it's been a while
我們曾是小孩,但如今我們都大了
But you still work to make me smile
然而你依舊成功逗我笑
A stolen kiss now I can't wait to waste my life away with you
偷吻一次,而我現在等不及要和你共度餘生
You, waste my life away with you
你呀,一起浪費人生
You, waste my life away with you, you
是你呀,與我共度一生
