【Don't Go Yet《先別走》Camila Cabello】

Oh, my love, oh, yeah, yeah

噢我的愛
I'm in love, yeah
墜入愛河了
I'll replay this moment for months

我會重複這個瞬間連續好幾個月
Alone in my head, waitin' for it to come

獨自在腦海中重複,等著它真的實現
I wrote all your lines and the script's in my mind, and

我在腦中替你寫下你的台詞和劇情
I hope that you follow it for once
希望著你總有一次會照著演出
I imagine myself in satin, the room was platinum and gold

想像自己被緞帶圍繞,房間用鉑和金裝飾
I, dance and catch your eye, you'll be mesmerized, oh

我舞動吸引你的注意,你會被我記住
We find a corner, then your hands in my hair

我們找個角落,你的手埋入我的髮
Finally we're here, so, I

終於我們走到一起了,所以我
Sayin' you got a flight, need an early night, no

你卻說你有飛機要趕,要提早離開,不
Don't go yet

別離開
Oh, yeah, don't go yet, don't go yet
Oh, yeah, don't go yet, don't go yet
Oh, yeah, don't go yet, don't go yеt

別離我而去
What you leavin' for, when my night is yours?

你為了什麼離去,當我的夜晚是你的?
Just a little morе, don't go yet
在一下下就好,別急著離開
Baby, don't go yet, 'cause I wore this dress for a lil' drama

親愛的先別離開,因為我穿這身長群為了製造一點激情

In a bed, I bet that you think that you know, but you don't

在床上,我賭你以為你明白一切,但事實並非如此
Baby, come to mama

親愛的,到我身邊吧
I get, I get what I want when I want

我得到我想要的一切
And I get it how I wanna, wanna

以我想要的方式
And I want you baby, gotta get you, baby
而我想要你呀,必須得到你,親愛的寶貝

We find a corner, then your hands in my hair

我們找個角落,你的手埋入我的髮

Finally we're here, so, I

終於我們走到一起了,所以我
Sayin' you got a flight, need an early night, no

你卻說你有飛機要趕,要提早離開,不
Don't go yet

別離開
Oh, yeah, don't go yet, don't go yet
Oh, yeah, don't go yet, don't go yet (No, no)
Oh, yeah, don't go yet, don't go yet

先別急著走啊
What you leavin' for, when my night is yours?

你為了什麼離去,當我的夜晚是你的?
Just a little morе, don't go yet
在一下下就好,別急著離開

Come along
和我一起吧

La-la-la-la-la-la-la-la (Don't go yet)
La-la-la-la-la-la-la (Don't go yet), hey
(Oh-no-no, don't leave yet)
(No te vayas, quédate) Dale

(不,請你留下)戴爾
(Oh-no-no, don't leave yet) Ahora voy yo

(不先別離開啊)我現在就過去
(No te vayas, quédate)

(不,別離開)
(Oh-no-no, don't leave yet) Stay a little longer

(不,別離開)再留久一點
(No te vayas, quédate) Know you really wanna

(不,請你留下)知道你其實很想留下
(Oh-no-no, don't leave yet) Stay a little longer

(不,別離開)再留久一點
(No te vayas, quédate) Oh

(不,別離開)
Oh, yeah, don't go yet, don't go yet (Oh)
Oh, yeah, don't go yet, don't go yet (Oh, don't go yet)
Oh, yeah, don't go yet, don't go yet (Oh)

別離開
What you leavin' for, when my night is yours?

你為了什麼離去,當我的夜晚是你的?
Just a little more

再留一下下就好

What you leavin' for, when my night is yours?

你為了什麼離去,當我的夜晚是你的?
What you leavin' for, when my night is yours?

你為了什麼離去,當我的夜晚是你的?
Just a little more, don't go yet

再留一陣子吧,別離開

 

arrow
arrow
    文章標籤
    漾恙 歌詞翻譯 歌曲推薦
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 漾恙 的頭像
    漾恙

    My Little Life

    漾恙 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()